Hi

, I was reading the thread about the Na'vi song lyrics and saw one of your posts about Jake's First Flight prayer at the ToS, I posted some lyrics that I had found, however ... today a friend gave me something like the "official wording" of that part of the song (3:42 onwards), so I thought you might be interested

, here it is
Utralä ( a)Nawm
ayrina’ l(u ) ayoeng, (2x)
A peyä tìtxur mì hinam awngeyä (+ nìayoeng)
I'll try to translate it and give it a coherent meaning
