Tsyeykil lu nerìn oeti, tseng krr oel si swizaw.
"Jake is watching me while I make an arrow" ? not sure how to say "make"

Interesting. You've just made me realize that we have no really good way to say "feel welcome".

Because the phrase "Welcome" is Zola'u Nìprrte', which actually means "You have come with pleasure / pleasurably". And one of the ways to say "you're welcome" as a response to "thanks" (irayo) is nìprrte'. Which just means "pleasurably/with pleasure". It may look like nìprrte' means "welcome", but it doesn't, literally.

So how would we express the idea of feeling welcome then? Hmmm... I think it's the idea of feeling like the group you are entering is treating you like a friend or family.

Perhaps:

Oeru sunu fwa ngal oeti zet pxel tsmukan.
I like this: you me treat like brother.

(notice fwa instead of futa, and the -l -t endings)

Also, you could shorten this by expressing a positive/happy mood instead of outright saying you like it:

Ngal oeti zeiet pxel tsmukan.
You treat(and I'm happy about this) me like brother.

Maybe this kind of expresses the same feeling of feeling welcome. :)


Ngaru sunu tompa srak?
Do you like rain?

:D

Srane! Oeru sunu tompa :) :) :)

Hey, that's pretty good, I'm going to make a card for that :)

Txantsan! Oeru sunu nìteng. :)
Awesome! I like too. :)

Nice! :D Maybe I should have made it genderless and more broad. That sentence, I guess, was made with Wind12 in mind. tsmuk instead of tsmuke / tsmukan is the genderless version. Maybe that's what we should use because it applies to all. :)

Ngal oeti zeiet pxel tsmuk.
You me treat(:D) like sibling.

I guess so, especially if it matters for grammatical correctness.

Oe mlltxe. :)

Oe nerume nì'it :)

:) Nì'it nì'aw srak?
:) Only a little?

trr'ong set, Oe zene hivahaw set, txon lefpom :)

Txon lefpom, hivahaw nìmwey.
Good night, [May you] sleep peacefully.

kaym set, oeri, trr lu 'ewan. :) HRH.

Set lu stum September!! :O

Trray, oel yivom sìltsana syuvet hu soaia! :)
"Tomorrow I will eat good food with family" (for holiday)

Fkewa yrrap fìtseng fìtxon!

Power line zolup mì garage, ulte fì'u lu arching mì swek.

HRH. "Septemprr"! :D :D

:D Txantsan! Oeru frakrr sunu sìltsana syuve
Awesome! I always like good food.

Oh no!
Sìlpey oe, frawzo!
I hope all is well!

Irayo nìtxan, tsa'u lu zoslamu. fwela ayvul mì fìtseng.