This is Not a Love Song

[Alyara Arati]

Fì'u ke lu tìrol tìyawnä.
Oel ke omum fya'ot a pamrel si fì'ur.
Talun kea tutel alahe
kawkrr ke 'eykolefeiu oer fìtxan teya.

Ha fì'u ke lu tìrol tìyawnä.
Fì'u ke lu lor; ke tsun oe ngivop pamtseot.
Hufwa krr a nga lrrtok si
txe'lan oeyä lam na atan mìfa oe.

Slä fì'u ke lu tìrol tìyawnä.
Fì'u lu ftuea tìngay vitrayä oeyä nì'aw.
Ngari irayo si oe nìtxan;
fì'u to fwa oe sìlpoley tsnì tivel oe.



This is not a love song.
I don't know how to write one.
Because no other person
has ever made me feel so joyful.

So this is not a love song.
It is not pretty; I cannot make music.
Although when you smile
my heart seems like light within me.

But this is not a love song.
It is only the simple truth of my soul.
I am so very grateful for you;
this is more than I hoped to recieve.