Kaltxì ma smuk, I'd like to share an idea I had for a new forum category: we should open a space where people could actually practice writing in Na'vi. The poster would write something in Na'vi and then in English; the following poster then could point out all mistakes that are present in the previous message, and then continue the conversation.
If you really want to learn a language you need to do some practice, and this in my opinion would be an excellent way to do it.
What do you think about this?