Walas00 - Adjectives Lesson [Copy From IRC] - Tree of Souls - An Avatar Community Forum
Tree of Souls - An Avatar Community Forum
Tree of Souls has now been upgraded to an all-new forum platform and will be temporarily located at tree-of-souls.net. This version of the forum will remain for archival reasons, but is locked for further posting. All existing accounts and posts have been moved over to the new site, so please go to tree-of-souls.net and log in with your regular credentials!
Go Back   Tree of Souls - An Avatar Community Forum » Avatar » Na'vi Language

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
  #1  
Old 05-14-2010, 11:12 PM
Mune's Avatar
Mune Mune is offline
Super Moderator
 
Join Date: Mar 2010
Location: At Wit's End
Posts: 99
Default Walas00 - Adjectives Lesson [Copy From IRC]

I managed to log the entire lesson, [and corrected spelling mistakes, I'm THAT awesome] Haha joking, but here's the key.

Walas00 - Teacher - Light Blue

----

Questions - Students - Green

----

Left in-comments- Students - Light Pink

----------------------------------------

BEGINNING OF LESSON - ADJECTIVES

<Walas00> This won't take too long.
<Walas00> I've chosen a short subject to discuss - adjectives.
<Walas00> They're already covered in a lesson of mine on ToS, but it's always better to ... you know, discuss it.
<Walas00> An adjective is a word used to describe something, to show it's attribute
<Walas00> There are two basic ways to use adjectives in English. (There might be more I guess...)
<Walas00> So, let's make an example.
<Walas00> We see a river that is pretty long, and you want to tell someone what you saw.
<Walas00> You could say:
<Walas00> "I saw a long river." - or - "I saw a river which was long."
<Walas00> The first sentence uses an attribute.
<Walas00> I saw a long river- The river's main attribute is that it's long.
<Walas00> The second one is a typical adjective usage, "a river is long" - what is what.
<Walas00> Let's cover the typical usage first, since it's the easiest one to remember.
<Walas00> "A long river" would be:
<Walas00> Kilvan ngim lu
<Walas00> "river" "long" "to be"
<Walas00> Translates very simply into English.
<Walas00> A river is long (since we can move the words around, we could say "kilvan lu ngim", or whatever. The receiver will definitely understand the message.)
<Walas00> It is logical when you think about it, since we use that kind of construction all the time
<Walas00> "The weather is nice", "This food is yummy", "You are nice"
<Walas00> Object - attribute - "to be"
<Walas00> Adjective^
<Walas00> Since attributes are a bit different... let's discuss them now
<Walas00> The first example sentence was "A long river" (typical was "A river is long")
<Walas00> As I've said, "long" is "river"'s main attribute, and we want to say something more about "a long river" (a sentence "a river is long" is a complete sentence, it would be hard to put more information in it)
<Walas00> We didn't need any prefixes or suffixes with the typical usage, but with attributes we will use a simple prefix "-a-"
<Walas00> We put this little particle in the adjective. (the describing word - here: long)
<Walas00> The important thing to note here is: We put it on the side closest to the noun it's describing.
<Walas00> So it would look like this:
<Walas00> Noun a-adjective , and adjective-a noun
<Walas00> Using the example above:
<Walas00> "A long river"
<Walas00> Kilvan angim
<Walas00> Kilvan a-ngim
<Walas00> "river" ATTRIBUTE-"long"

<Wallflower> Whats the difference?
<Wallflower> The long river verses a LONG river?
<Wallflower> Why a need for two spellings /usages in the attribute form?

<Walas00> Well, I guess it depends on what do you want to say.
<Walas00> "The river that is long is now dry" vs "The long river is now dry"
<Walas00> It's up to you Wallflower which construction will you use, just keep in mind that the receiver will have to understand the message.
<Walas00> That's the most important goal-
<Walas00> The difference grammaticly is:
<Walas00> Typical "kilvan ngim lu" (a river is long) - attribute "kilvan angim" (a long river)

<@HumanNoMore> So there's no actual specific time when you have to use it one way?
<Walas00> Not really-
<Walas00> Hmm, let's say we'd like to describe someone.
<Walas00> "You are nice"
<Walas00> Nga siltsan lu
<Walas00> We use the typical construction here, why?
<Walas00> Nga asiltsan - That would simply mean "a nice you"
<Walas00> And that doesn't make much sense

<mikkowilson> ..But we wnt to speak directly to them?
<mikkowilson> ..Instead of just describing them?
<mikkowilson> ..But we wnt to speak directly to them?
<mikkowilson> ..Instead of just describing them?

<@HumanNoMore> If you're describing them, then it would be (person) a-siltsan, I think
<@HumanNoMore> Nga siltsan lu would be telling someone they are.

<Walas00> Yeah, that would be "You are nice", and that's correct.
<Walas00> Since we're actually saying, that "you are nice", it's a fact.
<Walas00> "lu" - to be <- that's the word that will help you with both constructions
<Walas00> "lu" - is/are <- in this case
<Walas00> "He is nice"
<Walas00> Po siltsan lu
<Walas00> "A nice he dies"
<Walas00> Po asiltsan terkup

<Wallflower> Why would you say a nice he dies?
<Walas00> In the second sentence we want to concentrate on the fact that a person dies
<Walas00> it's just an example
<Walas00> we don't want to actually say that a person IS nice (lack of "lu")

<mikkowilson>
<Walas00> Here's another example
<Walas00> "My white socks are too big"
<Walas00> "White" is an attribute for "socks"
<Walas00> "My socks are white" - (are - "lu")

<@HumanNoMore> I don't know Na'vi words for white or socks
<@HumanNoMore> Don't know if they have a word for socks hahaha

<Walas00> It's not for translation, lol.
<Walas00> It's just an example to point differences between attributes and the typical usage.
<Walas00> So yeah, if you want to say that something is nice/bad/cool/awesome, you want to use "lu" there, since something IS nice/bad/etc.

<mikkowilson> Oeru atana socks?
<mikkowilson> Oeru atana socks lu?

<Walas00> You don't use "lu" with attributes "-a-"
<mikkowilson> Oeru tanaa socks lu?
<mikkowilson> FAIL.

<Walas00> "You are nice"
<mikkowilson> Oeru atan socks lu?
<Walas00> According to your method.
<Walas00> "Nga asiltsan lu" - "A nice you are ..."

<@HumanNoMore> Doesn't atan mean light?
<@HumanNoMore>
<mikkowilson> Oeru atan [socks] lu
<Wallflower> Can we get back to the topic, I will never need to say socks.
<mikkowilson> Yes it does .. closes to "white" I could find

<Walas00> Anyway, let's continue.
<Walas00> Let's move to the famous prefix le-
<Walas00> You might have seen it with "leNa'vi"
<Walas00> le- basicaly turns a noun into an adjective

<@HumanNoMore> Ah... I wondered how that worked
<@HumanNoMore> Like leNa'vi

<Walas00> A good example:
<Walas00> "Poland language" -> with le- before Poland : "Polish language"

<mikkowilson> Aha!
<Walas00> Language le-Poland
<Walas00> Same with all other nouns
<Walas00> Why leNa'vi ?
<Walas00> Because it's "the Na'vi language":

<@HumanNoMore> So leskxawng = how most people act?
<Walas00> Li'fya leNa'vi
<Walas00> "Language" ADJ-"the People"
<Walas00> The people-ish language.
<Walas00> Leskxawng - Idiotish.
<Walas00> Yeah.
__________________
Useful Links

The IRC Channel
http://www.tree-of-souls.com/irc/
Tree of Souls Updates
http://www.tree-of-souls.com/tree_of_souls_news/
Frequently Asked Questions
http://www.tree-of-souls.com/faq.php
Groups
http://www.tree-of-souls.com/groups/

If you have questions, send me a private message. If you are offended by any of the content on these Forums- Please use the 'Report Post' button.

Last edited by Mune; 05-14-2010 at 11:19 PM.
Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


Visit our partner sites:

   



All times are GMT +1. The time now is 09:07 PM.

Based on the Planet Earth theme by Themes by Design


Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2022, vBulletin Solutions, Inc.
All images and clips of Avatar are the exclusive property of 20th Century Fox.